（→E） |
无编辑摘要 |
||
| （未显示8个用户的26个中间版本） | |||
| 第2行： | 第2行： | ||
聖經人物中、英文對照表 |
聖經人物中、英文對照表 |
||
---- |
---- |
||
| − | [以中文合本與英文NIV為準） |
+ | [以中文合本與英文NIV為準）篩過 |
==A== |
==A== |
||
| − | *1.Aaron [[亞倫]] |
+ | *1.Aaron [[亞倫]] |
| − | *2.Abdon [[押頓]] |
+ | *2.Abdon [[押頓]] |
| − | *3.Abednego [[亞伯尼歌]] |
+ | *3.Abednego [[亞伯尼歌]] |
| − | *4.Abel [[亞伯]] |
+ | *4.Abel [[亞伯]] |
| − | *5.Abiathar [[亞比亞他]] |
+ | *5.Abiathar [[亞比亞他]] |
| − | *6.Abijam [[亞比央]] |
+ | *6.Abijam [[亞比央]] |
| − | *7.Abimelech [[亞比米勒]] |
+ | *7.Abimelech [[亞比米勒]] |
| − | *8.Abishai [[亞比篩]] |
+ | *8.Abishai [[亞比篩]] |
| − | *9.Abner [[押尼珥]] |
+ | *9.Abner [[押尼珥]] |
| − | *10.Abraham [[亞伯拉罕]] |
+ | *10.Abraham [[亞伯拉罕]] |
| − | *11.Absalom [[押沙龍]] |
+ | *11.Absalom [[押沙龍]] |
| − | *12.Achan [[亞干]] |
+ | *12.Achan [[亞干]] |
| − | *13.Achish [[亞吉]] |
+ | *13.Achish [[亞吉]] |
| − | *14.Adam [[亞當]] |
+ | *14.Adam [[亞當]] |
| − | *15.Adonijah [[亞多尼雅]] |
+ | *15.Adonijah [[亞多尼雅]] |
| − | *16.Adonizedek [[亞多尼洗德]] |
+ | *16.Adonizedek [[亞多尼洗德]] |
| − | *17.Aeneas [[以尼雅]] |
+ | *17.Aeneas [[以尼雅]] |
| − | *18.Agabus [[亞迦布]] |
+ | *18.Agabus [[亞迦布]] |
| − | *19.Agrippa [[亞基帕]] |
+ | *19.Agrippa [[亞基帕]] |
| − | *20.Ahab [[亞哈]] |
+ | *20.Ahab [[亞哈]] |
| − | *21.Ahasuerus [[亞哈隨魯]] |
+ | *21.Ahasuerus [[亞哈隨魯]] |
| − | *22.Ahaz [[亞哈斯]] |
+ | *22.Ahaz [[亞哈斯]] |
| − | *23.Ahaziah [[亞哈謝]] |
+ | *23.Ahaziah [[亞哈謝]] |
| − | *24.Ahijah [[亞希雅]] |
+ | *24.Ahijah [[亞希雅]] |
| − | *25.Ahimelech [[亞希米勒]] |
+ | *25.Ahimelech [[亞希米勒]] |
| − | *26.Ahithophel [[亞希多弗]] |
+ | *26.Ahithophel [[亞希多弗]] |
| − | *27.Alexander [[亞力山大]] |
+ | *27.Alexander [[亞力山大]] |
| − | *28.Amalekites [[亞瑪力人]] |
+ | *28.Amalekites [[亞瑪力人]] |
| − | *29.Amasa [[亞瑪撒]] |
+ | *29.Amasa [[亞瑪撒]] |
| − | *30.Amaziah [[亞瑪謝]] |
+ | *30.Amaziah [[亞瑪謝]] |
| − | *31.Amon [[亞們]] |
+ | *31.Amon [[亞們]] |
| − | *32.Amos [[阿摩斯]] |
+ | *32.Amos [[阿摩斯]] |
| − | *33.Ananias [[亞拿尼亞]] |
+ | *33.Ananias [[亞拿尼亞]] |
| − | *34.Andrew [[安得烈]] |
+ | *34.Andrew [[安得烈]] |
| − | *35.Anna [[亞拿]] |
+ | *35.Anna [[亞拿]] |
| − | *36.Annas [[亞那]] |
+ | *36.Annas [[亞那]] |
| − | *37.Apollos [[亞波羅]] |
+ | *37.Apollos [[亞波羅]] |
| − | *38.Aquila [[亞居拉]] |
+ | *38.Aquila [[亞居拉]] |
| − | *39.Archelaus [[亞基老]] |
+ | *39.Archelaus [[亞基老]] |
| − | *40.Archippus [[亞基布]] |
+ | *40.Archippus [[亞基布]] |
| − | *41.Aristarchus [[亞里達古]] |
+ | *41.Aristarchus [[亞里達古]] |
| − | *42.Artaxerxes [[亞達薛西]] |
+ | *42.Artaxerxes [[亞達薛西]] |
| − | *43.Asa [[亞撒]] |
+ | *43.Asa [[亞撒]] |
| − | *44.Asaph [[亞薩]] |
+ | *44.Asaph [[亞薩]] |
| − | *45.Asher [[亞設]] |
+ | *45.Asher [[亞設]] |
| − | *46.Athaliah [[亞他利雅]] |
+ | *46.Athaliah [[亞他利雅]] |
| − | *47.Augustus [[亞古士都]] |
+ | *47.Augustus [[亞古士都]] |
*48.Azariah [[亞撒利雅]] |
*48.Azariah [[亞撒利雅]] |
||
| 第128行： | 第128行： | ||
==F== |
==F== |
||
| − | *Felix [[腓力斯]] |
+ | *1.Felix [[腓力斯]] |
| − | *Festus [[非斯都]] |
+ | *2.Festus [[非斯都]] |
| + | |||
==G== |
==G== |
||
| − | *Gad [[迦得]] |
+ | *1.Gad [[迦得]] |
| − | *Gaius [[該猶]] |
+ | *2.Gaius [[該猶]] |
| − | *Gallio [[迦流]] |
+ | *3.Gallio [[迦流]] |
| − | *Gamaliel [[迦瑪列]] |
+ | *4.Gamaliel [[迦瑪列]] |
| − | *Gehazi [[基哈西]] |
+ | *5.Gehazi [[基哈西]] |
| − | *Gideon [[基甸]] |
+ | *6.Gideon [[基甸]] |
| − | *Gog [[歌革]] |
+ | *7.Gog [[歌革]] |
| + | |||
==H== |
==H== |
||
| − | *Habakkuk [[哈巴谷]] |
+ | *1.Habakkuk [[哈巴谷]] |
| − | *Hagar [[夏甲]] |
+ | *2.Hagar [[夏甲]] |
| − | *Haggai [[哈該]] |
+ | *3.Haggai [[哈該]] |
| − | *Hanani [[哈拿尼]] |
+ | *4.Hanani [[哈拿尼]] |
| − | *Hebrew [[希伯來人]] |
+ | *5.Hebrew [[希伯來人]] |
| − | *Hermogenes [[黑摩其尼]] |
+ | *6.Hermogenes [[黑摩其尼]] |
| − | *Herod [[希律]] |
+ | *7.Herod [[希律]] |
| − | *Herodias [[希羅底]] |
+ | *8.Herodias [[希羅底]] |
| − | *Hezekiah [[希西家]] |
+ | *9.Hezekiah [[希西家]] |
| − | *Hobab [[何巴]] |
+ | *10.Hobab [[何巴]] |
| − | *Hosea [[何西阿]] |
+ | *11.Hosea [[何西阿]] |
| − | *Hoshea [[何細亞]] |
+ | *12.Hoshea [[何細亞]] |
| − | *Hymenaeus [[許米乃]] |
+ | *13.Hymenaeus [[許米乃]] |
==I== |
==I== |
||
| − | *Ibzan [[以比讚]] |
+ | *1.Ibzan [[以比讚]] |
| − | *Iddo [[易多]] |
+ | *2.Iddo [[易多]] |
| − | *Ira [[以拉]] |
+ | *3.Ira [[以拉]] |
| − | *Isaac [[以撒]] |
+ | *4.Isaac [[以撒]] |
| − | *Isaiah [[以賽亞]] |
+ | *5.Isaiah [[以賽亞]] |
| − | *Iscariot [[加略人]] |
+ | *6.Iscariot [[加略人]] |
| − | *Ishbosheth [[伊施波設]] |
+ | *7.Ishbosheth [[伊施波設]] |
| − | *Ishmael [[以實瑪利]] |
+ | *8.Ishmael [[以實瑪利]] |
| − | *Israel [[以色列]] |
+ | *9.Israel [[以色列]] |
| − | *Issachar [[以薩迦 ]] |
+ | *10.Issachar [[以薩迦 ]] |
| + | |||
==J== |
==J== |
||
| − | *Jabez [[雅比斯]] |
+ | *1.Jabez [[雅比斯]] |
| − | *Jacob [[雅各]] |
+ | *2.Jacob [[雅各]] |
| − | *Jair [[睚珥]] |
+ | *3.Jair [[睚珥]] |
| − | *Jairus [[睚魯]] |
+ | *4.Jairus [[睚魯]] |
| − | *Jambres [[佯庇]] |
+ | *5.Jambres [[佯庇]] |
| − | *James [[雅各]] |
+ | *6.James [[雅各]] |
| − | *Jason [[耶孫]] |
+ | *7.Jason [[耶孫]] |
| − | *Jehoahaz [[約哈斯]] |
+ | *8.Jehoahaz [[約哈斯]] |
| − | *Jehoash [[約阿施]] |
+ | *9.Jehoash [[約阿施]] |
| − | *Jehoiachin [[約雅斤]] |
+ | *10.Jehoiachin [[約雅斤]] |
| − | *Jehoiakim [[約雅敬]] |
+ | *11.Jehoiakim [[約雅敬]] |
| − | *Jehoram [[約蘭]] |
+ | *12.Jehoram [[約蘭]] |
| − | *Jehoshaphat [[約沙法]] |
+ | *13.Jehoshaphat [[約沙法]] |
| − | *Jehu [[耶戶]] |
+ | *14.Jehu [[耶戶]] |
| − | *Jephthah [[耶弗他]] |
+ | *15.Jephthah [[耶弗他]] |
| − | *Jeremiah [[耶利米]] |
+ | *16.Jeremiah [[耶利米]] |
| − | *Jeroboam [[耶羅波安]] |
+ | *17.Jeroboam [[耶羅波安]] |
| − | *Jeshua [[約書亞]] |
+ | *18.Jeshua [[約書亞]] |
| − | *Jesse [[耶西]] |
+ | *19.Jesse [[耶西]] |
| − | *Jethro [[葉忒羅]] |
+ | *20.Jethro [[葉忒羅]] |
| − | *Jew [[猶太人]] |
+ | *21.Jew [[猶太人]] |
| − | *Jezebel [[耶洗別]] |
+ | *22.Jezebel [[耶洗別]] |
| − | *Jnnes [[雅尼]] |
+ | *23.Jnnes [[雅尼]] |
| − | *Joab [[約押]] |
+ | *24.Joab [[約押]] |
| − | *Joanna [[約亞拿]] |
+ | *25.Joanna [[約亞拿]] |
| − | *Joash [[約阿施]] |
+ | *26.Joash [[約阿施]] |
| − | *Job [[約伯]] |
+ | *27.Job [[約伯]] |
| − | *Jochebed [[約基別]] |
+ | *28.Jochebed [[約基別]] |
| − | *Joda [[猶大]] |
+ | *29.Joda [[猶大]] |
| − | *Joel [[約珥]] |
+ | *30.Joel [[約珥]] |
| − | *John [[約翰]] |
+ | *31.John [[約翰]] |
| − | *Jonah [[約拿]] |
+ | *32.Jonah [[約拿]] |
| − | *Joram [[約蘭]] |
+ | *33.Joram [[約蘭]] |
| − | *Joseph [[約瑟]] |
+ | *34.Joseph [[約瑟]] |
| − | *Joshaphat [[約沙法]] |
+ | *35.Joshaphat [[約沙法]] |
| − | *Joshua [[約書亞]] |
+ | *36.Joshua [[約書亞]] |
| − | *Josiah [[約西亞]] |
+ | *37.Josiah [[約西亞]] |
| − | *Jotham [[約坦]] |
+ | *38.Jotham [[約坦]] |
| − | *Jud [[猶大]] |
+ | *39.Jud [[猶大]] |
| − | *Juda [[猶大]] |
+ | *40.Juda [[猶大]] |
| − | *Judah [[猶尼亞]] |
+ | *41.Judah [[猶尼亞]] |
| − | *Junias [[猶大]] |
+ | *42.Junias [[猶大]] |
| − | *Justus [[猶士都]] |
+ | *43.Justus [[猶士都]] |
==K== |
==K== |
||
| − | *Korah [[可拉]] |
+ | *1.Korah [[可拉]] |
| + | |||
==L== |
==L== |
||
| − | *Laban [[拉班]] |
+ | *1.Laban [[拉班]] |
| − | *Lazarus [[拉撒路]] |
+ | *2.Lazarus [[拉撒路]] |
| − | *Leah [[利亞]] |
+ | *3.Leah [[利亞]] |
| − | *Levi [[利未]] |
+ | *4.Levi [[利未]] |
| − | *Linus [[利奴]] |
+ | *5.Linus [[利奴]] |
| − | *Lois [[羅以]] |
+ | *6.Lois [[羅以]] |
| − | *Lot [[羅得]] |
+ | *7.Lot [[羅得]] |
| − | *Lucius [[路求]] |
+ | *8.Lucius [[路求]] |
| − | *Luke [[路加]] |
+ | *9.Luke [[路加]] |
| − | *Lydia [[呂底亞]] |
+ | *10.Lydia [[呂底亞]] |
| − | *Lysias [[呂西亞]] |
+ | *11.Lysias [[呂西亞]] |
| + | |||
==M== |
==M== |
||
| − | *Magog 瑪各 |
+ | *1.Magog 瑪各 |
| − | *Malachi [[瑪拉基]] |
+ | *2.Malachi [[瑪拉基]] |
| − | *Malchus [[馬勒古]] |
+ | *3.Malchus [[馬勒古]] |
| − | *Manaen [[馬念]] |
+ | *4.Manaen [[馬念]] |
| − | *Manasseh [[瑪拿西]] |
+ | *5.Manasseh [[瑪拿西]] |
| − | *Mark [[馬可]] |
+ | *6.Mark [[馬可]] |
| − | *Martha [[馬大]] |
+ | *7.Martha [[馬大]] |
| − | *Mary [[馬利亞]] |
+ | *8.Mary [[馬利亞]] |
| − | *Mathew [[馬太]] |
+ | *9.Mathew [[馬太]] |
| − | *Melchizedek [[麥基洗德]] |
+ | *10.Melchizedek [[麥基洗德]] |
| − | *Menahem [[米拿現]] |
+ | *11.Menahem [[米拿現]] |
| − | *Mephibosheth [[米非波設]] |
+ | *12.Mephibosheth [[米非波設]] |
| − | *Meshach [[米煞]] |
+ | *13.Meshach [[米煞]] |
| − | *Methushelah [[瑪土撒拉]] |
+ | *14.Methushelah [[瑪土撒拉]] |
| − | *Micah [[彌迦]] |
+ | *15.Micah [[彌迦]] |
| − | *Micaiah [[米該雅]] |
+ | *16.Micaiah [[米該雅]] |
| − | *Michael [[米迦勒]] |
+ | *17.Michael [[米迦勒]] |
| − | *Miriam [[米利暗]] |
+ | *18.Miriam [[米利暗]] |
| − | *Mnazon [[拿孫]] |
+ | *19.Mnazon [[拿孫]] |
| − | *Mordecai [[末底改]] |
+ | *20.Mordecai [[末底改]] |
| − | *Moses [[摩西]] |
+ | *21.Moses [[摩西]] |
| + | |||
==N== |
==N== |
||
| − | *Naaman [[乃縵]] |
+ | *1.Naaman [[乃縵]] |
| − | *Naboth [[拿伯]] |
+ | *2.Naboth [[拿伯]] |
| − | *Nadad [[拿答]] |
+ | *3.Nadad [[拿答]] |
| − | *Nahor [[拿鶴]] |
+ | *4.Nahor [[拿鶴]] |
| − | *Nahum [[拿鴻]] |
+ | *5.Nahum [[拿鴻]] |
| − | *Naphtali [[拿 |
+ | *6.Naphtali [[拿弗他利]] |
| − | *Nathan [[拿 |
+ | *7.Nathan [[拿單]] |
| − | *Nathanael [[拿 |
+ | *8.Nathanael [[拿但業]] |
| − | *Nebuchadnezzar [[ |
+ | *9.Nebuchadnezzar [[尼布甲尼撒]] |
| − | *Nehemiah [[尼 |
+ | *10.Nehemiah [[尼希米]] |
| − | *Nicodemus [[尼 |
+ | *11.Nicodemus [[尼哥底母]] |
| − | *Nicolas [[尼 |
+ | *12.Nicolas [[尼古拉]] |
| − | *Noah [[挪亞 |
+ | *13.Noah [[挪亞 ]] |
| − | *Nympha [[寧法]] |
+ | *14.Nympha [[寧法]] |
| + | |||
==O== |
==O== |
||
| − | *Obadiah [[俄巴底亞]] |
+ | *1.Obadiah [[俄巴底亞]] |
| − | *Obed [[俄備德]] |
+ | *2.Obed [[俄備德]] |
| − | *Omri [[暗利]] |
+ | *3.Omri [[暗利]] |
| − | *Onesimus [[阿尼西母]] |
+ | *4.Onesimus [[阿尼西母]] |
| − | *Onesiphorus [[阿尼色弗]] |
+ | *5.Onesiphorus [[阿尼色弗]] |
| − | *Othniel [[羅陀聶]] |
+ | *6.Othniel [[羅陀聶]] |
| + | |||
==P== |
==P== |
||
| − | *Paul [[保羅]] |
+ | *1.Paul [[保羅]] |
| − | *Pekah [[比加]] |
+ | *2.Pekah [[比加]] |
| − | *Pekahiah [[比加轄]] |
+ | *3.Pekahiah [[比加轄]] |
| − | *Peniel [[毘努伊勒]] |
+ | *4.Peniel [[毘努伊勒]] |
| − | *Persis [[彼息氏]] |
+ | *5.Persis [[彼息氏]] |
| − | *Peter [[彼得]] |
+ | *6.Peter [[彼得]] |
| − | *Philemon [[腓利門]] |
+ | *7.Philemon [[腓利門]] |
| − | *Philetus [[腓理徒]] |
+ | *8.Philetus [[腓理徒]] |
| − | *Philip [[腓力]] |
+ | *9.Philip [[腓力]] |
| − | *Phoebe [[非比]] |
+ | *10.Phoebe [[非比]] |
| − | *Phygelus [[腓吉路]] |
+ | *11.Phygelus [[腓吉路]] |
| − | *Pilate [[彼拉多]] |
+ | *12.Pilate [[彼拉多]] |
| − | *Pontius Pilate [[本丟彼拉多]] |
+ | *13.Pontius Pilate [[本丟彼拉多]] |
| − | *Porcius Festus [[波求非斯都]] |
+ | *14.Porcius Festus [[波求非斯都]] |
| − | *Prisca [[百基拉]] |
+ | *15.Prisca [[百基拉]] |
| − | *Publius [[部百流]] |
+ | *16.Publius [[部百流]] |
| − | *Pudens [[布田]] |
+ | *17.Pudens [[布田]] |
| + | |||
==Q== |
==Q== |
||
| − | *Quirinius [[居里扭]] |
+ | *1.Quirinius [[居里扭]] |
| + | |||
==R== |
==R== |
||
| − | *Rachel [[拉結]] |
+ | *1.Rachel [[拉結]] |
| − | *Rahab [[喇合]] |
+ | *2.Rahab [[喇合]] |
| − | *Rahab [[拉哈伯]] |
+ | *3.Rahab [[拉哈伯]] |
| − | *Rebekah [[利百加]] |
+ | *4.Rebekah [[利百加]] |
| − | *Rechad [[利甲]] |
+ | *5.Rechad [[利甲]] |
| − | *Rehoboam [[羅波安]] |
+ | *6.Rehoboam [[羅波安]] |
| − | *Reuben [[流便]] |
+ | *7.Reuben [[流便]] |
| − | *Reuel [[流珥]] |
+ | *8.Reuel [[流珥]] |
| − | *Rezin [[利汛]] |
+ | *9.Rezin [[利汛]] |
| − | *Rhoda [[羅大]] |
+ | *10.Rhoda [[羅大]] |
| − | *Rizpah [[利斯巴]] |
+ | *11.Rizpah [[利斯巴]] |
| − | *Romans [[羅馬人]] |
+ | *12.Romans [[羅馬人]] |
| − | *Rufus [[魯孚]] |
+ | *13.Rufus [[魯孚]] |
| − | *Ruth [[路得]] |
+ | *14.Ruth [[路得]] |
| + | |||
==S== |
==S== |
||
| − | *Salome [[撒羅米]] |
+ | *1.Salome [[撒羅米]] |
| − | *Samaritans [[撒瑪利亞人]] |
+ | *2.Samaritans [[撒瑪利亞人]] |
| − | *Samson [[參孫]] |
+ | *3.Samson [[參孫]] |
| − | *Samuel [[撒母耳]] |
+ | *4.Samuel [[撒母耳]] |
| − | *Sanballat [[參巴拉]] |
+ | *5.Sanballat [[參巴拉]] |
| − | *Sapphira [[撒非喇]] |
+ | *6.Sapphira [[撒非喇]] |
| − | *Sarah [[撒拉]] |
+ | *7.Sarah [[撒拉]] |
| − | *Saul [[掃羅]] |
+ | *8.Saul [[掃羅]] |
| − | *Sennacherib [[西拿基立]] |
+ | *9.Sennacherib [[西拿基立]] |
| − | *Sergius Paulus [[士求保羅]] |
+ | *10.Sergius Paulus [[士求保羅]] |
| − | *Seth [[塞特]] |
+ | *11.Seth [[塞特]] |
| − | *Shadrach [[沙得拉]] |
+ | *12.Shadrach [[沙得拉]] |
| − | *Shallum [[沙龍]] |
+ | *13.Shallum [[沙龍]] |
| − | *Shamgar [[珊迦]] |
+ | *14.Shamgar [[珊迦]] |
| − | *Shaul [[掃羅]] |
+ | *15.Shaul [[掃羅]] |
| − | *Sheba [[示巴女王]] |
+ | *16.Sheba [[示巴女王]] |
| − | *Shem [[閃]] |
+ | *17.Shem [[閃]] |
| − | *Shemaiah [[示瑪雅]] |
+ | *18.Shemaiah [[示瑪雅]] |
| − | *Shimei [[示每]] |
+ | *19.Shimei [[示每]] |
| − | *Shimeon [[西緬]] |
+ | *20.Shimeon [[西緬]] |
| − | *Shua [[書雅]] |
+ | *21.Shua [[書雅]] |
| − | *Shua [[書亞]] |
+ | *22.Shua [[書亞]] |
| − | *Shuah [[書亞]] |
+ | *23.Shuah [[書亞]] |
| − | *Shual [[書亞]] |
+ | *24.Shual [[書亞]] |
| − | *Silas [[西拉]] |
+ | *25.Silas [[西拉]] |
| − | *Simeon [[西面]] |
+ | *26.Simeon [[西面]] |
| − | *Simon [[西門]] |
+ | *27.Simon [[西門]] |
| − | *Solomon [[所羅門]] |
+ | *28.Solomon [[所羅門]] |
| − | *Sosthenes [[所提尼]] |
+ | *29.Sosthenes [[所提尼]] |
| − | *Stephanas [[司提反]] |
+ | *30.Stephanas [[司提反]] |
| − | *Stephen [[司提反]] |
+ | *31.Stephen [[司提反]] |
| − | *Syntyche [[循都基]] |
+ | *32.Syntyche [[循都基]] |
| + | |||
==T== |
==T== |
||
| − | *Tertius [[德丟]] |
+ | *1.Tertius [[德丟]] |
| − | *Tertullus [[帖土羅]] |
+ | *2.Tertullus [[帖土羅]] |
| − | *Theophilus [[提阿非羅]] |
+ | *3.Theophilus [[提阿非羅]] |
| − | *Theudas [[丟大]] |
+ | *4.Theudas [[丟大]] |
| − | *Thomas [[多馬]] |
+ | *5.Thomas [[多馬]] |
| − | *Tiberius [[提庇留]] |
+ | *6.Tiberius [[提庇留]] |
| − | *Timothy [[提摩太]] |
+ | *7.Timothy [[提摩太]] |
| − | *Titus [[提多]] |
+ | *8.Titus [[提多]] |
| − | *Tola [[陀拉]] |
+ | *9.Tola [[陀拉]] |
| − | *Trophimus [[特羅非摩]] |
+ | *10.Trophimus [[特羅非摩]] |
| − | *Tyechicus [[推基古]] |
+ | *11.Tyechicus [[推基古]] |
| − | *Tyrannus [[推喇奴]] |
+ | *12.Tyrannus [[推喇奴]] |
| + | |||
==Z== |
==Z== |
||
*Uzziah [[烏西雅]] |
*Uzziah [[烏西雅]] |
||
2018年5月16日 (三) 13:48的最新版本
聖經人物中、英文對照表
[以中文合本與英文NIV為準）篩過
A[ | ]
- 1.Aaron 亞倫
- 2.Abdon 押頓
- 3.Abednego 亞伯尼歌
- 4.Abel 亞伯
- 5.Abiathar 亞比亞他
- 6.Abijam 亞比央
- 7.Abimelech 亞比米勒
- 8.Abishai 亞比篩
- 9.Abner 押尼珥
- 10.Abraham 亞伯拉罕
- 11.Absalom 押沙龍
- 12.Achan 亞干
- 13.Achish 亞吉
- 14.Adam 亞當
- 15.Adonijah 亞多尼雅
- 16.Adonizedek 亞多尼洗德
- 17.Aeneas 以尼雅
- 18.Agabus 亞迦布
- 19.Agrippa 亞基帕
- 20.Ahab 亞哈
- 21.Ahasuerus 亞哈隨魯
- 22.Ahaz 亞哈斯
- 23.Ahaziah 亞哈謝
- 24.Ahijah 亞希雅
- 25.Ahimelech 亞希米勒
- 26.Ahithophel 亞希多弗
- 27.Alexander 亞力山大
- 28.Amalekites 亞瑪力人
- 29.Amasa 亞瑪撒
- 30.Amaziah 亞瑪謝
- 31.Amon 亞們
- 32.Amos 阿摩斯
- 33.Ananias 亞拿尼亞
- 34.Andrew 安得烈
- 35.Anna 亞拿
- 36.Annas 亞那
- 37.Apollos 亞波羅
- 38.Aquila 亞居拉
- 39.Archelaus 亞基老
- 40.Archippus 亞基布
- 41.Aristarchus 亞里達古
- 42.Artaxerxes 亞達薛西
- 43.Asa 亞撒
- 44.Asaph 亞薩
- 45.Asher 亞設
- 46.Athaliah 亞他利雅
- 47.Augustus 亞古士都
- 48.Azariah 亞撒利雅
B[ | ]
- 1.Baasha 巴沙
- 2.Balaam 巴蘭
- 3.Bar-jesus 巴耶穌
- 4.Bar-jona 巴約拿
- 5.Barabbas 巴拉巴
- 6.Barak 巴拉
- 7.Barnabas 巴拿巴
- 8.Bartholomew 巴多羅買
- 9.Bartimaeus 巴底買
- 10.Bathsheba 拔示巴
- 11.Belshazzar 伯沙撒
- 12.Benhadad 便哈達
- 13.Benjamin 便雅憫
- 14.Bernice 百尼基
- 15.Boanerges 半尼齊
- 16.Boaz 波阿斯
C[ | ]
- 1.Caiaphas 該亞法
- 2.Cain 該隱
- 3.Caleb 迦勒
- 4.Caleb 迦勒
- 5.Carpus 加布
- 6.Cephas 磯法
- 7.Claudia 革老底亞
- 8.Claudius 革老丟
- 9.Claudius Lysias 革老丟呂西亞
- 10.Cornelius 哥尼流
- 11.Crispus 基利斯布
- 12.Cuza 苦撒
- 13.Cyrus 古列
D[ | ]
- 1.Dan 但
- 2.Daniel 但以理
- 3.Darius 大利烏
- 4.David 大衛
- 5.Deborah 底波拉
- 6.Demas 底馬
- 7.Demetrius 底米丟
- 8.Dionysius 丟尼修
- 9.Dorcas 多加
- 10.Drusilla 土西拉
E[ | ]
- 1.Edom 以東
- 2.Ehud 以笏
- 3.Elah 以拉
- 4.Eli 以利
- 5.Elihu 以利戶
- 6.Elijah 以利亞
- 7.Eliphaz 以利法
- 8.Elisha 以利沙
- 9.Elizabeth 以利沙伯
- 10.Elon 以倫
- 11.Elymas 以呂馬
- 12.Emphraim 以法蓮
- 13.Enoch 以諾
- 14.Epaphras 以巴弗
- 15.Epaphroditus 以巴弗提
- 16.Epenetus 以拜尼土
- 17.Erastus 以拉都
- 18.Esarhaddon 以撒哈頓
- 19.Esau 以掃
- 20.Esther 以斯帖
- 21.Eubulus 友布羅
- 22.Eunice 友尼基
- 23.Eutychus 猶推古
- 24.Eve 夏娃
- 25.Ezekiel 以西結
- 26.Ezra 以斯拉
F[ | ]
- 1.Felix 腓力斯
- 2.Festus 非斯都
G[ | ]
- 1.Gad 迦得
- 2.Gaius 該猶
- 3.Gallio 迦流
- 4.Gamaliel 迦瑪列
- 5.Gehazi 基哈西
- 6.Gideon 基甸
- 7.Gog 歌革
H[ | ]
- 1.Habakkuk 哈巴谷
- 2.Hagar 夏甲
- 3.Haggai 哈該
- 4.Hanani 哈拿尼
- 5.Hebrew 希伯來人
- 6.Hermogenes 黑摩其尼
- 7.Herod 希律
- 8.Herodias 希羅底
- 9.Hezekiah 希西家
- 10.Hobab 何巴
- 11.Hosea 何西阿
- 12.Hoshea 何細亞
- 13.Hymenaeus 許米乃
I[ | ]
- 1.Ibzan 以比讚
- 2.Iddo 易多
- 3.Ira 以拉
- 4.Isaac 以撒
- 5.Isaiah 以賽亞
- 6.Iscariot 加略人
- 7.Ishbosheth 伊施波設
- 8.Ishmael 以實瑪利
- 9.Israel 以色列
- 10.Issachar 以薩迦
J[ | ]
- 1.Jabez 雅比斯
- 2.Jacob 雅各
- 3.Jair 睚珥
- 4.Jairus 睚魯
- 5.Jambres 佯庇
- 6.James 雅各
- 7.Jason 耶孫
- 8.Jehoahaz 約哈斯
- 9.Jehoash 約阿施
- 10.Jehoiachin 約雅斤
- 11.Jehoiakim 約雅敬
- 12.Jehoram 約蘭
- 13.Jehoshaphat 約沙法
- 14.Jehu 耶戶
- 15.Jephthah 耶弗他
- 16.Jeremiah 耶利米
- 17.Jeroboam 耶羅波安
- 18.Jeshua 約書亞
- 19.Jesse 耶西
- 20.Jethro 葉忒羅
- 21.Jew 猶太人
- 22.Jezebel 耶洗別
- 23.Jnnes 雅尼
- 24.Joab 約押
- 25.Joanna 約亞拿
- 26.Joash 約阿施
- 27.Job 約伯
- 28.Jochebed 約基別
- 29.Joda 猶大
- 30.Joel 約珥
- 31.John 約翰
- 32.Jonah 約拿
- 33.Joram 約蘭
- 34.Joseph 約瑟
- 35.Joshaphat 約沙法
- 36.Joshua 約書亞
- 37.Josiah 約西亞
- 38.Jotham 約坦
- 39.Jud 猶大
- 40.Juda 猶大
- 41.Judah 猶尼亞
- 42.Junias 猶大
- 43.Justus 猶士都
K[ | ]
- 1.Korah 可拉
L[ | ]
- 1.Laban 拉班
- 2.Lazarus 拉撒路
- 3.Leah 利亞
- 4.Levi 利未
- 5.Linus 利奴
- 6.Lois 羅以
- 7.Lot 羅得
- 8.Lucius 路求
- 9.Luke 路加
- 10.Lydia 呂底亞
- 11.Lysias 呂西亞
M[ | ]
- 1.Magog 瑪各
- 2.Malachi 瑪拉基
- 3.Malchus 馬勒古
- 4.Manaen 馬念
- 5.Manasseh 瑪拿西
- 6.Mark 馬可
- 7.Martha 馬大
- 8.Mary 馬利亞
- 9.Mathew 馬太
- 10.Melchizedek 麥基洗德
- 11.Menahem 米拿現
- 12.Mephibosheth 米非波設
- 13.Meshach 米煞
- 14.Methushelah 瑪土撒拉
- 15.Micah 彌迦
- 16.Micaiah 米該雅
- 17.Michael 米迦勒
- 18.Miriam 米利暗
- 19.Mnazon 拿孫
- 20.Mordecai 末底改
- 21.Moses 摩西
N[ | ]
- 1.Naaman 乃縵
- 2.Naboth 拿伯
- 3.Nadad 拿答
- 4.Nahor 拿鶴
- 5.Nahum 拿鴻
- 6.Naphtali 拿弗他利
- 7.Nathan 拿單
- 8.Nathanael 拿但業
- 9.Nebuchadnezzar 尼布甲尼撒
- 10.Nehemiah 尼希米
- 11.Nicodemus 尼哥底母
- 12.Nicolas 尼古拉
- 13.Noah 挪亞
- 14.Nympha 寧法
O[ | ]
- 1.Obadiah 俄巴底亞
- 2.Obed 俄備德
- 3.Omri 暗利
- 4.Onesimus 阿尼西母
- 5.Onesiphorus 阿尼色弗
- 6.Othniel 羅陀聶
P[ | ]
- 1.Paul 保羅
- 2.Pekah 比加
- 3.Pekahiah 比加轄
- 4.Peniel 毘努伊勒
- 5.Persis 彼息氏
- 6.Peter 彼得
- 7.Philemon 腓利門
- 8.Philetus 腓理徒
- 9.Philip 腓力
- 10.Phoebe 非比
- 11.Phygelus 腓吉路
- 12.Pilate 彼拉多
- 13.Pontius Pilate 本丟彼拉多
- 14.Porcius Festus 波求非斯都
- 15.Prisca 百基拉
- 16.Publius 部百流
- 17.Pudens 布田
Q[ | ]
- 1.Quirinius 居里扭
R[ | ]
- 1.Rachel 拉結
- 2.Rahab 喇合
- 3.Rahab 拉哈伯
- 4.Rebekah 利百加
- 5.Rechad 利甲
- 6.Rehoboam 羅波安
- 7.Reuben 流便
- 8.Reuel 流珥
- 9.Rezin 利汛
- 10.Rhoda 羅大
- 11.Rizpah 利斯巴
- 12.Romans 羅馬人
- 13.Rufus 魯孚
- 14.Ruth 路得
S[ | ]
- 1.Salome 撒羅米
- 2.Samaritans 撒瑪利亞人
- 3.Samson 參孫
- 4.Samuel 撒母耳
- 5.Sanballat 參巴拉
- 6.Sapphira 撒非喇
- 7.Sarah 撒拉
- 8.Saul 掃羅
- 9.Sennacherib 西拿基立
- 10.Sergius Paulus 士求保羅
- 11.Seth 塞特
- 12.Shadrach 沙得拉
- 13.Shallum 沙龍
- 14.Shamgar 珊迦
- 15.Shaul 掃羅
- 16.Sheba 示巴女王
- 17.Shem 閃
- 18.Shemaiah 示瑪雅
- 19.Shimei 示每
- 20.Shimeon 西緬
- 21.Shua 書雅
- 22.Shua 書亞
- 23.Shuah 書亞
- 24.Shual 書亞
- 25.Silas 西拉
- 26.Simeon 西面
- 27.Simon 西門
- 28.Solomon 所羅門
- 29.Sosthenes 所提尼
- 30.Stephanas 司提反
- 31.Stephen 司提反
- 32.Syntyche 循都基
T[ | ]
- 1.Tertius 德丟
- 2.Tertullus 帖土羅
- 3.Theophilus 提阿非羅
- 4.Theudas 丟大
- 5.Thomas 多馬
- 6.Tiberius 提庇留
- 7.Timothy 提摩太
- 8.Titus 提多
- 9.Tola 陀拉
- 10.Trophimus 特羅非摩
- 11.Tyechicus 推基古
- 12.Tyrannus 推喇奴
Z[ | ]
- Uzziah 烏西雅